Note legali
Termini e condizioni
Questa traduzione è fornita per comodità; in caso di differenze prevale la versione inglese.
In questa pagina 8 sezioni
Le presenti Condizioni d’uso regolano l’uso del sito GladStay (gladstay.co.uk) e della procedura di richiesta e prenotazione delle stanze. GladStay è il nome commerciale di Glad Stay Limited, società registrata in Inghilterra e Galles con numero di registrazione 08655795. La nostra sede legale è in Unit 8, Dock Offices, Surrey Quays Road, London SE16 2XU. I contratti di locazione sono documenti separati, emessi nella fase di contratto.
1. Uso del sito
Ti impegni a usare il sito nel rispetto della legge, a non tentare di accedere alle aree riservate e a fornire informazioni corrette quando invii una richiesta.
2. Disponibilità delle stanze
Le stanze mostrate sul sito riflettono la disponibilità attuale nel nostro CRM Airtable e possono cambiare in qualsiasi momento. Le prenotazioni sono confermate solo dopo il versamento del deposito di prenotazione e il controllo Right to Rent.
3. Deposito di prenotazione
Per riservare una stanza possiamo chiedere un deposito di prenotazione pari al massimo a 1 settimana di affitto (Tenant Fees Act 2019, la legge britannica sui costi a carico degli inquilini). L’importo viene scalato dal primo mese di affitto oppure restituito se il proprietario rifiuta.
4. Deposito cauzionale
Il deposito cauzionale è tutelato dal Deposit Protection Service (DPS), un sistema approvato dal governo britannico. Viene restituito alla fine della locazione, in base alle condizioni dell’immobile.
5. Nessuna commissione d’agenzia
Non applichiamo commissioni d’agenzia agli inquilini. Bollette, council tax (tassa comunale) e Wi-Fi sono inclusi nell’affitto mensile, salvo diversa indicazione esplicita nella pagina della stanza.
6. Responsabilità
Ci impegniamo in modo ragionevole a mantenere il sito accurato, ma non rispondiamo di danni indiretti o consequenziali derivanti dall’uso del sito. Nulla nei presenti Termini limita la nostra responsabilità per frode, morte o lesioni personali causate da negligenza.
7. Reclami
Aderiamo al Property Redress Scheme, il sistema britannico di risoluzione delle controversie nel settore immobiliare. Se hai un reclamo che non riusciamo a risolvere direttamente, puoi rivolgerti a theprs.co.uk (si apre in una nuova scheda).
8. Legge applicabile
I presenti Termini sono regolati dalla legge di Inghilterra e Galles. Le controversie sono soggette alla giurisdizione esclusiva dei tribunali di Inghilterra e Galles.